外贸建站平台      咨询热线:0546-3692456;15698078741

新闻详情

外贸企业网站怎么写英语新闻?

发表时间:2020-01-17 21:03


  外贸网站新闻动态栏目的更新对网站的优化极为重要,英语新闻写不好会影响到客户体验,进而影响网站的排名。那么英语新闻写什么?怎么写呢?


  一、写什么:任何一个公司每天都会发生一些事情,比如领导视察,客户看厂,公司活动或者产品知识,都可以拿来写一写。新闻内容不在多,只需交代清楚这几点就可以了:who? when? where? what? How?


  二、怎么写:

1、如果英文水平有限,我们的建议是先把中文内容写通顺,然后用谷歌翻译一遍,再用百度翻译一遍,然后比较一下每句话的两个译文,选用最好的表述。

2、新闻的标题要言简意赅,只用实词,少用虚词,而且每个实词首字母要大写。

3、段落之间要空一行,段首顶格写,无需空格,与中文格式不一样。


附图仅供参考:

微信图片_20200117211748.png




分享到: